Вчера поздно вечером в столице Великобритании под пение гимнов новозеландских маори был предан земле прах легендарной женщины, Маргарет Тэтчер.

Согласно последней воле леди Тэтчер, ее тело было кремировано, а прах погребен рядом с могилой ее мужа, который скончался 10 лет назад, в 2003 году. Вчерашняя церемония была скромной: присутствовали лишь самые близкие для леди Тэтчер люди.

Первая и единственная англичанка – премьер-министр, скончалась 8 апреля этого года от инсульта. Похороны состоялись 17 апреля – тогда на них присутствовало почти 2,5 тысячи человек.

Вчера, традиционная прощальная песня маори «Po Atarau», известная многим под другим названием «Вот и настал тот час» («Now Is the Hour»), прозвучала в лондонской часовне Королевского госпиталя Челси (the Royal Hospital Chelsea) во время церемонии предания земле праха бывшего британского премьер-министра.

Знаменитая маорийская песня-прощание символизирует связь, соединявшую эту легендарную женщину с землей Новой Зеландии: Томас Тэтчер, отец мужа «железной леди» сэра Дениса, родился в 1885 году в «стране белого длинного облака», в городе Уонгануи (Wanganui) на севере Северного острова страны.

После церемонии прощания с леди Тэтчер вчера вечером лорд Белл, бывший политический советник Маргарет Тэтчер, сказал в интервью популярной английской газете Telegraph: «Исполнение было очень трогательным и как нельзя более подходящим, так как эта песня была одной из самых любимых песен сэра Дениса. Ее исполнили просто потрясающе».

Источник: telegraph.co.uk